Join us!
Sábado, 6 de Junio 2026
Únete a nosotros el sábado 6 de Junio para nuestro viaje de Sight & Sound.
Este año, veremos la historia de Josue.
Primero asistiremos al espectáculo, luego almorzaremos en Hershey Farm y finalizaremos el viaje en Tanger Outlets antes de regresar a la iglesia.
Primero asistiremos al espectáculo, luego almorzaremos en Hershey Farm y finalizaremos el viaje en Tanger Outlets antes de regresar a la iglesia.
¡Esperamos que pueda unirse a nosotros!
El costo es de $200 para adultos (13+) y $135 para niños (3-12).
Esto incluye transporte, almuerzo en Hershey Farm y el espectáculo.
El total debe pagarse antes del 12 de abril. El depósito de $50 no es reembolsable y no se aceptan reembolsos ni cancelaciones después del 12 de abril.
Si tiene alguna pregunta, comuníquese con nuestro tesorero, Matthew Cabrera al 201-978-0432 o matthewcabrera@pccjohn316.com
Join us on Saturday, June 6 for our Sight & Sound trip. This year we will be seeing the story of Joshua.
We will be attending the show first followed by lunch at Hershey Farm and ending the trip at the Tanger Outlets before heading back to the church.
We hope you can join us!
We will be attending the show first followed by lunch at Hershey Farm and ending the trip at the Tanger Outlets before heading back to the church.
We hope you can join us!
The cost is $200 adults (13+) and $135 children (3-12).
This includes transportation, lunch at Hershey Farm, and the show. The total must be paid by April 12. The $50 deposit is non-refundable and no refunds or cancellations after April 12.
This includes transportation, lunch at Hershey Farm, and the show. The total must be paid by April 12. The $50 deposit is non-refundable and no refunds or cancellations after April 12.
For any questions please contact our treasurer, Matthew Cabrera @201-978-0432 or matthewcabrera@pccjohn316.com
Pagos/Payments
Para pagar con tarjetas de crédito utilice el siguiente enlace.
Esto incluye una tarifa de procesamiento del 3%.
Para pagar con Zelle, notifique a Matthew Cabrera (201-978-0432) y utilice el correo electrónico:
To pay with zelle cards please notify Matthew Cabrera (201-978-0432) and use the email:
zelle@pccjohn316.com
Puede entregar efectivo o cheques en persona a Hno. Matthew o Hna. Dayana después de los servicios.
El viaje deberá estar pagado en su totalidad antes del 12 de abril.
The trip must be fully paid by April 12.